marraskuuta
2018
Infopankin nimi muuttuu
Infopankki-toimituksessa on pitkään valmisteltu nimenmuutosta, joka tulee voimaan 26.11.2018. Silloin Infopankista tulee InfoFinland.
Olemme halunneet muuttaa nimen monesta syystä.
- Infopankin käyttäjät ovat toivoneet helpommin ymmärrettävää nimeä.
- Nykyinen nimi ei kuvaa palvelun sisältöä.
- Sana ”pankki” aiheuttaa väärinkäsityksiä.
- Uusi nimi jää helpommin mieleen.
- InfoFinland-sivut löytyvät nykyistä paremmin hakukoneella.
- Finland näkyy nimessä, mikä nostaa myös Suomen profiilia.
- Palvelun tunnettuus kasvaa.
Käyttäjille nimenmuutos tulee näkymään sivun osoitteissa, joiden alkuosa muuttuu muotoon infofinland.fi. Sivuston sisällöt säilyvät muuten samanlaisena.
Lisätietoja
Eija Kyllönen-Saarnio, päätoimittaja, eija.kyllonen-saarnio(at)hel.fi, 050 363 3285
Käyttäjäpersoonat kirkastavat Infopankin ytimen
Mitä miettii hän, joka on saanut työkomennuksen Suomeen ja jonka perhe seuraa mukana? Mitä pyörii päällimmäisenä tänne vuodeksi saapuneen vaihto-opiskelijan mielessä?
Infopankissa on otettu käyttöön käyttäjäpersoonat, joiden avulla toimitus voi linjata, mitkä sisällöt nousevat tärkeimmiksi ja mihin näin ollen satsataan eniten. Ne myös auttavat hahmottamaan viestinnän painopisteitä: mitä tietoa tarvitaan lisää, ja minkä osuutta voi supistaa.
Lue lisää Kotouttamisen osaamiskeskuksen blogista:
https://kotouttaminen.fi/blogi/-/blogs/kayttajapersoonat-kirkastavat-infopankin-ytimen
Lisätietoja
Katja Kaila, tiedottaja, katja.kaila(at)hel.fi, 040 135 0662
Sosiaalityöntekijät Infopankin sisällön kehittämisen tukena
Infopankki-toimitus tapasi marraskuun alussa Helsingin johtavia lastensuojelutyöntekijöitä. Pyysimme heiltä apua Lasten ja nuorten ongelmat -sivun sisällön suunnitteluun, ja saimme monia arvokkaita vinkkejä. Uudistettu sivu julkaistaan vuoden 2019 alussa. Myös Infopankin laaja kielivalikoima ja näppärä kielenvaihto-ominaisuus herättivät suurta kiinnostusta.
Lisätietoja
Susanne Julin, tiedottaja, susanne.julin(at)hel.fi, 040 589 6014
Tervetuloa Suomeen -opas valmistumassa
Työ- ja elinkeinoministeriö valmistelee parhaillaan Tervetuloa Suomeen -opasta, joka julkaistaan esitteenä ja pdf:nä vuoden lopussa. Oppaan sisällöt haetaan Infopankista. Infopankki-toimitukselle tämä on tuonut arvokasta näkökulmaa omiin verkkosisältöihin: miten tekstit toimivat toisessa formaatissa? Ovatko kappaleet sopivan mittaisia ja ymmärrettäviä?
Kotouttamisen osaamiskeskus on pyytänyt viranomaiskommentit oppaan luonnoksen sisällöistä, ja niistä saadut huomiot on päivitetty Infopankin verkkosivuille. Yhteistyön ansiosta saamme ajantasaiset tiedot useaan kanavaan yhdellä kertaa. Jatkossa myös oppaan lukijat ohjataan InfoFinlandin sivuille.
Lisätietoja
Katja Kaila, tiedottaja, katja.kaila(at)hel.fi, 040 135 0662
Helena Torkko, erityisasiantuntija, Kotouttamisen osaamiskeskus, helena.torkko(at)tem.fi
Finnishcourses.fi-uudistuksessa valintojen aika
Verkkopalvelun uudistus on hidasta hommaa, johon kuuluu oma osansa byrokratiaa. Trendikkäiden palvelumuotoilijoiden sijasta keskustelukumppaneiksi vaihtuvat lakimiehet ja muut hankinta-asiantuntijat. Lue lisää missä Finnish Courses 2.0 -projektissa mennään:
https://www.hel.fi/blogit/fi/kirjoitukset/finnish-courses/valintoja-valintoja
Lisätietoja
Eeli Wördman, eeli.wordman(at)hel.fi, 040 660 5206