Suodata sisältöä

12 joulukuu 2012

Ajankohtaista

Hankintarenkaan kuntien päätöksenteko on edennyt vauhdilla loppuvuodesta. Kunnista Helsinki, Kauniainen, Kerava, Kirkkonummi ja Vantaa ovat päättäneet osallistumisestaan asiakas- ja potilastietojärjestelmä Apotin hankintayhteistyöhön. Samalla ne ovat hyväksyneet myös hankintailmoituksen sekä pyynnön osallistumisilmoitusten jättämisestä. Espoo käsittelee Apottia näillä näkymin kaupunginhallituksessaan 7. tammikuuta. Kun kaikki hankintarenkaan kunnat ovat saaneet päätöksensä tehtyä, julkaistaan ha

Uudelta järjestelmältä vaaditaan tietoteknisesti paljon

Apotti-hankkeen ICT-työryhmät ovat käynnistäneet vaatimusmääritystyönsä. Ryhmät koostuvat hankintarenkaan osapuolten asiantuntijoista. Asiantuntijoiden koulutustaso vaihtelee korkea-asteen tutkinnosta aina tekniikan tohtoritutkintoon. Uudelta tietojärjestelmäpalvelulta vaaditaan paljon muun muassa tietoturvallisuusasioissa. Kyseessä on osa-alue, johon liittyy useita näkökulmia. Kunnilla ja HUSilla on omat määritetyt tietoturvapolitiikkansa, joita tulee noudattaa. Myös yhteistyö valtionhallinnon

Apotti netissä nyt myös ruotsiksi

Apotti-hankkeen nettisivuille on viimeisen kuukauden aikana tullut joitakin muutoksia. Hankkeen tärkeimmät asiat on koottu ruotsinkieliseen tiivistelmään, johon voi tutustua klikkaamalla pääsivulta kohtaa APOTTI PÅ SVENSKA. Suunnitelmissa on tiivistelmäsivusto myös englanniksi ensi vuoden alkupuolella. Uutta on myös se, että sivuille pääsee nykyisin myös osoitteen www.apotti.fi kautta. Myös toinen osoite www.hel.fi/apotti on edelleen käytössä.

Apotti-uutiskirje

Apotti-uutiskirje ilmestyy kerran kuussa ja sen tuotannosta vastaavat Sirpa Jyrkänne ja Marja Valjus. Uutiskirjettä saa vapaasti levittää ja sisältöä saa julkaista esimerkiksi kuntien intraneteissä. Palautetta voi antaa osoitteessa www.apotti.fi ja postituslistalle voi liittyä tai siltä voi poistua lähettämällä sähköpostia osoitteeseen apotti@hel.fi.
11 marraskuu 2012

Ajankohtaista

Parhaillaan kaupungit päättävät mukaantulosta Apotti-hankkeen asiakas- ja potilastietojärjestelmän hankintamenettelyyn. Tässä vaiheessa päätetään sosiaalihuollon, perusterveydenhuollon ja erikoissairaanhoidon yhteisen asiakas- ja potilastietojärjestelmäpalvelun hankintailmoituksesta ja osallistumishakemusten jättämispyynnöstä. Päätös ei vielä sido osapuolia itse järjestelmän hankintaan. HUS ja Kirkkonummi ovat jo päättäneet mukaantulosta Apotti-hankkeen hankintamenettelyyn. Kauniaisissa lautakun

Apotin asiantuntijaryhmissä yhdistyvät kuntien ja HUSin osaaminen

Apotti-hanketoimisto on koonnut asiantuntijaryhmät valmistelemaan tietojärjestelmätoiminnallisuusvaatimuksia. Projektipäällikkö Heikki Onnela kertoo, että hankkeella on käytettävissään Hankintarenkaan (HUS, Helsinki, Espoo, Vantaa, Kauniainen, Kerava ja Kirkkonummi sekä KL-Kuntahankinnat Oy) parhaita asiantuntijoita eri tehtävistä. Perusterveydenhuollon asiantuntijaryhmät ovat jo aloittaneet työpajatyöskentelyn ja erikoissairaanhoidon asiantuntijaryhmät aloittavat tällä viikolla. Työpajoissa m

Sosiaalityöntekijän ruudulla kilpailevat ATJ ja Effica

Helsingissä Kontulan vanhustenkeskuksessa työskentelevä sosiaalityöntekijä Pia-Maria Grönqvist käyttää työssään päivittäin sekä sosiaaliviraston asiakastietojärjestelmä ATJ:tä että TerveysEfficaa. Kaikki kirjaamiset tapahtuvat TerveysEfficalla, kun taas Grönqvistin tekemät asiakaspäätökset ovat ATJ:ssä. Tehdessään asiakkaan alkukartoitusta ja arviointia Grönqvist tarvitsee vielä usein tietoja myös esimerkiksi terveyspuolen Pegasoksesta.

Viestintäverkosto kokoontui Helsingissä

Viestinnän ammattilaiset HUS-alueen kunnista, HUSista, sosiaali- ja terveysministeriöstä sekä THL:stä kokoontuivat Apotti-hankkeen ensimmäiseen viestintäverkostotapaamiseen 6. marraskuuta. Yhdessä osallistujat pohtivat muun muassa tehokkaan viestinnän malleja, joilla hankkeesta tiedotettaisiin mahdollisimman laajasti. Osassa kunnista on esimerkiksi tehty linkki Apotin kotisivuille kunnan omilta sivuilta sekä intranetistä. Yleisökysymyksissä esiin nousivat muun muassa kaksikielisyyden huomioimine

Apotti-uutiskirje

Apotti-uutiskirje ilmestyy kerran kuussa ja sen tuotannosta vastaavat Sirpa Jyrkänne ja Marja Valjus. Palautetta voi antaa osoitteessa www.hel.fi/apotti ja postituslistalta voi poistua lähettämällä sähköpostia osoitteeseen apotti@hel.fi.

Tietotekniikan valmennusohjelma

Helsingin tietotekniikkaohjelmaa työstettiin vuoden 2012 aikana lukuisissa tilaisuuksissa. Työn tulokset esiteltiin kaupunginjohtaja Jussi Pajuselle 21.11. Valmennusohjelman lopputilaisuudessa kunkin moduulin edustajat esittivät kaupunginjohtajalle ja tilaisuuden raadille visionsa: mikä on tavoitetila vuonna 2015 ja miten sitä kohti edetään. Työn tulokset tulevat osaltaan ohjaamaan tietotekniikkaohjelman toteuttamista. Valmennusohjelman kuudessa moduulissa pohdittiin sähköisten palvelujen kehitt

Palvelukartalle kansainvälinen palkinto

World e-Governments Organzation of Cities and Local Governments (WeGo) palkitsi Palvelukartan WeGo Awards -kilpailussa. Palvelukartan voittamassa Avoin kaupunki -sarjassa palkitsemisperusteina käytettiin erityisesti palvelun tarjoamaa avointa dataa ja kansalaisten osallistamista. Palvelukartalla voi osallistua kansalaisten ja viranomaisten väliseen keskusteluun. Palvelukartan avointa dataa on käytetty tiedonlähteenä lukuisissa sovelluksissa, esimerkiksi Apps4Finland -kilpailussa BlindSquare, G

Kaikissa äitiys- ja lastenneuvoloissa voi asioida sähköisesti

Terveydenhuollon sähköisen asioinnin palvelut on otettu käyttöön kaikissa Helsingin äitiys- ja lastenneuvoloissa. Palveluja laajennetaan terveysasemille. Sähköisen ajanvarauksen avulla voi varata neuvolan terveydenhoitajan vastaanottoajan, siirtää tai perua aikoja ja saada gsm-muistutuksen ajanvarausajasta. Sähköisten viestipalvelujen avulla voi lähettää kysymyksiä ja saada niihin vastauksia neuvolan terveydenhoitajalta turvatun viestinvälityksen kautta. Halutessaan asiakas voi saada matkapuhel

Helsingin asiointipalveluihin voi tunnistautua matkapuhelimella

Helsingin sähköisiin asiointipalveluihin voi nyt tunnistautua sekä matkapuhelimella, pankkitunnuksilla että yritysten Katso-tunnuksilla. Helsingin kaupunki tarjoaa kansalaisille, yrityksille ja yhdistyksille vuorovaikutteisia sähköisiä asiointipalveluja internetissä osoitteessa http://asiointi.hel.fi. Nyt palveluun voi tunnistautua myös matkapuhelimella. Tunnistautumisella varmistetaan asioinnin turvallisuus. Mobiilivarmenteen saa käyttöönsä puhelinoperaattorilta. Operaattori perii kansalaiselta

Sähköinen resepti käyttöön

Helsingin kaupunki ottaa eReseptin käyttöön marraskuussa. ”Sähköinen eResepti otetaan käyttöön Helsingin terveyskeskuksen toimipisteissä vaiheittain marraskuun 2012 aikana,” kertoo atk-asiantuntija Tuula Kauppinen terveyskeskuksesta. Suun terveydenhuollossa käyttö alkaa maaliskuussa 2013. Sähköisen reseptin käyttö helpottaa kokonaislääkityksen arviointia ja lääkkeiden haitallisten yhteisvaikutusten ja päällekkäisyyksien ehkäisyä. Lääkäri laatii ja allekirjoittaa reseptin sähköi-sesti ja tallen

Apotti-hankkeesta tietoa nettisivuilta ja uutiskirjeestä

Apotti-hanke on herättänyt paljon keskustelua. Ajankohtaista tietoa hankkeen etenemisestä saa hankkeen verkkosivuilta, osoitteesta www.hel.fi/apotti. Apotti-hanke on perustettu kehittämään sosiaali- ja terveydenhuollon toimintaa ja palveluja. Hankkeen yhtenä osana on asiakas- ja potilastietojärjestelmän hankinta ja käyttöönotto. Yhteistyöhankkeessa ovat mukana Helsinki, Espoo, Vantaa, Kirkkonummi, Kerava, Kauniainen ja HUS. Apotin verkkosivuilta löytyvät hankesuunnitelma, riski- ja kustannushyöt

Viittomakielisille omat sivut

Helsinginseutu.fi -portaaliin tehdään sivusto viittomakielisille. Pääkaupunkiseudun yhteiseen portaaliin on tekeillä oma sivusto viittomakielisille. Viittomakielisissä videoissa kerrotaan pääkaupunkiseudun tärkeimmistä palveluista. ”Helsinginseutu.fi –portaaliin on jo aiemmin toteutettu selkokieliset sivut,” kertoo Tuire Henriksson hallintokeskuksesta. Viittomakielisen sivuston tuottavat Helsingin, Espoon, Vantaan ja Kauniaisten kaupungit yhdessä HSL:n, HSY:n ja HUS:n kanssa.

IT-hankkeiden asiantuntijapalvelut on kilpailutettu

Helsingin kaupunki on kilpailuttanut puitesopimukset tietotekniikan asiantuntijapalveluille vuosiksi 2013-2015. Puitesopimukset sisältävät hanke- ja projektipäällikköpalvelut, kokonaisarkkitehti- ja IT-arkkitehtipalvelut, käyttöliittymän konseptointi-, suunnittelu- ja käytettävyystutkimuspalvelut, vaatimusmäärittely- ja hyväksymistestauspalvelut sekä tietoturvallisuuden asiantuntijapalvelut. Asiantuntijapalveluissa käytetään Helsingin kaupungin yhteisiä kehittämismenetelmiä. Kullekin osa-alueell

Laske-hanke on loppusuoralla

Laske on hankkeena päättymässä ja jatkuva palvelu ottaa ohjat. Laskentajärjestelmän uudistushanke Lasken yksityiskohtia viimeistellään vielä, mutta hanke on päättymässä ja toiminta siirtyy jatkuvien palvelujen piiriin. Jatkuvan palvelun osana kaupungin muutoksenhallintaryhmä käsittelee ehdotetut muutokset ja vastuuttaa valmistelun. ”Ennen vuodenvaihdetta on tekeillä useitakin muutoshankkeita, esimerkiksi SoTe-uudistuksen vaatimat muutokset,” kertoo projektipäällikkö Sami Rantanen . ”Virastot ja

HR-tietojärjestelmähanke kilpailutuksessa

Kaupungin henkilöstöhallinnon tietojärjestelmän kilpailutus on käynnissä. Toimittaja valitaan ensi vuonna. Samaan aikaan yhtenäistetään HR-prosesseja. Kaupungin HR-prosesseja yhtenäistämällä helpotetaan myös uuden tietojärjestelmän käyttöönottoa. Projektin tavoitteena on vähentää tietojärjestelmien määrää ja päällekkäistä työtä, tuottaa esimiehille entistä hyödyllisempiä raportteja ja parantaa itsepalvelun mahdollisuuksia. Uusi HR-järjestelmä on tarkoitus ottaa käyttöön vuonna 2015.

Palautteet yhteiseen järjestelmään

Kaupungille tulee vuosittain kymmeniä tuhansia palautteita. Ne kootaan yhteiseen palautejärjestelmään, joka otetaan käyttöön vuoden 2013 aikana. Kuntalaiset antavat kaupungille palautetta verkkosivujen kautta, sähköpostitse, puhelimitse ja kasvokkain. Kaikki eri tavoin annetut palautteet voidaan kirjata uuteen palautejärjestelmään. Järjestelmä parantaa asiakaspalvelua, esimerkiksi antamalla hälytyksen jos palautteeseen ei vastata sovitussa ajassa. Yhteisestä järjestelmästä saadaan vertailutietoa

Eurooppalaista yhteistyötä

Helsinki osallistuu CitySDK-hankkeeseen, jossa on mukana kahdeksan eurooppalaista kaupunkia ja 15 muuta partneria. Kaupungin lisäksi hankkeessa ovat mukana Sanoma Oyj:n kaupunkilehdet ja Forum Virium. ”Hankkeessa helpotetaan mahdollisuuksia tehdä toimivia sovelluksia eri kaupunkeihin sopimalla ja yhtenäistämällä rajapintoja kaupunkien järjestelmiin,” kertoo projektisuunnittelija Jaakko Rajaniemi talous- ja suunnittelukeskuksesta. Helsingillä on päävastuu älykkääseen osallistumiseen liittyväss

Kirjasto kokeilee osallistuvaa budjetointia

Keskustakirjastohankkeessa on kokeiltu osallistuvaa budjetointia. Kirjaston talousdata on avattu kansalaisille. Keskustakirjastohanke kuuluu ensimmäisiin osallistuvaa budjetointia hyödyntäviin projekteihin Suomessa. Helsinkiläisille tarjottiin mahdollisuus päättää yhdessä 100 000 € suuruisen kehittämisrahan käytöstä. Raha käytetään tulevaisuuden kirjastoa kehittäviin pilottiprojekteihin, jotka on julkaistu osoitteessa keskustakirjasto.fi/osallistuvabudjetointi. Kaupunginkirjaston talousdata on

Avoin data laajenee

Helsinki Region Infoshare -palvelussa on jo yli 900 avointa data-aineistoa pääkaupunkiseudulta osoitteessa www.hri.fi. Helsingissä kaksitoista virastoa on tuottanut aineistojaan palveluun. Kaikkein eniten, lähes 500 aineistoa on tuottanut Helsingin kaupungin tietokeskus. Esimerkkejä muista ovat kaupunkimittausosasto, joka on avannut kartta-aineistoja ja otteen kaupungin rakennusrekisteristä, liikennesuunnitteluosasto tarjoaa tietoa liikennemääristä ja liikenneonnettomuuksista, matkailutoimisto

Kumppanikoodari Helsinkiin

Code4Europe on uusi kumppanuusohjelma joka linkittää yhteen luovia yksilöitä ja innovatiivisia kaupunkeja. Ohjelmassa kaupungit palkkaavat kumppanikoodareita elävöittämään innovaatiokulttuuria ja edistämään kaupungin avautumista. Kumppanikoodarit työskentelevät muun muassa mobiilisovellusten, sähköisten palveluiden ja kaupungin rajanpintojen kehittämisen parissa sekä osallistuvat kansainvälisen kumppanikoodareiden verkoston toimintaan. Suomessa kumppanikoodarit palkataan talous- ja suunnittelu

Sosiaalisen median palvelut yhdeltä sivulta

Kaupungin verkkosivuille on kerätty tietoa virastojen sosiaalisen median sovelluksista. Kaupungin internetsivuille on koottu tietoa eri virastojen ja yksiköiden läsnäolosta sosiaalisessa mediassa osoitteeseen www.hel.fi/some. Kuvakkeiden kautta saa nopeasti tiedon siitä, mitä sovelluksia kukin yksikkö käyttää. Facebook ja RSS-feedit ovat kaikkein yleisimmin käytössä, mutta kasvava joukko on mukana myös Twitterissä. Valokuvien ja videoiden jakaminen on myös yleistä. Hieman harvinaisempaa on mukan

Sähkömittarien etäluenta mahdollistaa uudet palvelut

Sähkömittarien etäluenta on käytössä koko kaupungissa. Nyt kaikki voivat seurata omaa sähkönkäyttöään jopa tuntitasolla. Mittareita ryhdytään nyt ensimmäistä kertaa Suomessa hyödyntämään uudella tavalla sähkölämmityskuorman ohjaamisessa, mikä mahdollistaa säästöjä kuluttajille. Kaikilla Helen Sähköverkon asiakkailla on käytössään Sävel Plus -palvelu. Asiakkaat voivat seurata omaa sähkönkäyttöään jopa tunneittain, jolloin on helpompaa huomata sähkön säästökohteet. Myös laskutus perustuu toteutun

Pasi-järjestelmällä hallitaan pysäköintiä

Rakennusviraston Pasi-järjestelmällä hallitaan pysäköinnin prosesseja tiedonkeruusta taloushallintoon saakka. Pysäköinninvalvonnan toiminnanohjausjärjestelmä Pasin kautta ohjataan pysäköinnin tarkastajien työtä. Tieto siirtyy reaaliaikaisesti järjestelmän ja kentällä liikkuvien tarkastajien kämmentietokoneiden välillä. Asiakaspalvelu saa tarkastajalta heti tiedot pysäköintivirhemaksuista ja tiedot ajoneuvojen siirroista annetaan välittömästi myös poliisin käyttöön. Rekisterikilvet voi tunnistaa

Lukuja:

Asiointi.hel.fi -sivuilla oli lokakuun 2012 lopussa yhteensä 96 873 rekisteröitynyttä käyttäjää, joista kuntalaisia oli 96 290 ja yrityksiä tai yhdistyksiä 583. Asiointisivuilla oli 1.11. mennessä käynyt 261 932 vierailijaa, yli 800 vierailijaa päivässä. Asiointi.hel.fi:n kautta oli 31.10.2012 mennessä lähetetty 23 334 vuokra-asunnon hakulomaketta ja 10 918 päivähoitolomaketta. Järjestöt lähettivät 2 220 kappaletta avustushakemuksia kaupungille. Vuonna 2011 Helsingin kaupungilla oli yhteensä 14

Julkaisutiedot

Tietotekniikka Helsingissä uutiskirje 2012/2 Julkaisija: Helsingin kaupunki, talous- ja suunnittelukeskus, tietotekniikkaosasto, puh. 09 310 2505 Uutiskirjeen toimitus: Leila Oravisto, päätoimittaja sekä tietotekniikkaosaston henkilökunta Tilaukset ja peruutukset: ict@hel.fi www.hel.fi/tietotekniikka
10 lokakuu 2012

Täällä asutaan jo

Ensimmäiset asukkaat kotiutuivat Kalasatamaan elokuussa. Muuttoautot toivat asukkaita 63:een autottomassa korttelissa sijaitsevaan kaupungin vuokra-asuntoon. Vuoden 2013 alussa Kalasatamassa asuu jo lähes 1 000 asukasta. Lisää kaupungin vuokra-asuntoja valmistuu marraskuussa Leonkadulle. Hoasin opiskelija-asuntoihin on jo muutettu, ja kohta muutetaan myös OP-Eläkekassan ja S-Asuntojen vuokrakohteisiin ja Att:n rakennuttamaan asumisoikeuskohteeseen. Lujatalo on luopunut tontinvarauksestaan Kalasa

Syksyn infratyöt

• Parrulaiturin katu- ja rantarakenteet, valmistuu syksyllä 2013, urakoitsija E.M. Pekkinen Oy • Arielinkadun silta, valmistuu syksyllä 2013, urakoitsija E.M. Pekkinen Oy • Sompasaaren kanava (1. rakennusvaihe), valmistuu syksyllä 2013, urakoitsija E.M. Pekkinen Oy • Arielinaltaan alatason kiveys, valmistuu loppuvuodesta 2012, urakoitsija NCC Oy • Junonkadun silta on valmistunut, urakoitsija NCC Oy • Jätteiden imukeräysputken asennuksia Capellan puistotiellä ja Leonkadulla, valmistuu loppu

Kalasataman keskuksen kiertotiejärjestelyt siirtyvät

Itäväylän ja Hermanin rantatien väliaikaiset liikennejärjestelyt otetaan käyttöön kun Kalasataman keskuksen asemakaava on saanut lainvoiman. Keskuksen asemakaavasta on tehty valitus, jonka käsittelystä hallinto-oikeus antaa aikataulun lokakuussa. Kaupunki on antanut vastineensa valitukseen syyskuussa.

Fiskarin korttelin tontinluovutuskilpailu ratkennut

Helsingin kaupunki järjesti Sörnäistenniemen Fiskari-korttelin kerrostalojen toteutuksesta kilpailun, jonka voitti SATO Oyj:n ehdotus kahdesta monisävyisestä tiilirakennuksesta. Wangaratta-nimisen kohteen on suunnitellut arkkitehtitoimisto Brunow & Maunula. Rakennustöihin päästäneen syksyllä 2013. Kahdelle tonteista rakennetaan vapaarahoitteisia hitasasuntoja ja kolmannelle omistusasuntoja ilman hitas-ehtoja. Hitas-tontit vuokrataan, ja kolmannen tontin kaupunki myy rakennuttajalle noin 4,4 milj

Kaupunki investoi – uusia kaupunginosia rakennetaan

Kaupunginjohtajan talousarvioehdotuksen mukaan kaupunki investoi vuonna 2013 yhteensä 675 miljoonalla eurolla. Kaupunki investoi merkittävästi Kalasataman, Jätkäsaaren, Pasilan ja Kruunuvuorenrannan rakentamiseen. Uusissa kaupunginosissa tehdään esirakentamista ja rakennetaan puistoja ja katuja. Vuonna 2013 Pasilaan on varattu 23 miljoonaa euroa, Kalasatamaan 23 miljoonaa euroa ja Länsisatamaan 18 miljoonaa euroa. Kaiken kaikkiaan kolmen vuoden aikana Pasilan rakentamiseen on varattu 101 miljoon

Kaupunkilaiset ovat ottaneet Kalasataman omakseen

Jo muutaman vuoden ajan kaupunki on luovuttanut Kalasataman rantareitin varren Konttiaukiolta merikontteja avoimia ja ilmaisia tapahtumia järjestäville tahoille. Konttiaukion tapahtumakalenteria pyörittävän Bermuda Helsingin mukaan viime kesänä järjestettiin noin 130 tapahtumaa. Varjokissafestivaalille oli jopa 1000 ilmoittautunutta. Muita tapahtumia olivat mm. ulkoilmaelokuvat, taidenäyttelyt, pyöräpajat, kirjoittajatreffit ja lukuisat musiikkitapahtumat sunnuntaitansseista punk-keikkoihin. Suo

Mammutti on ensimmäinen ympäristötaideteos

Kalasataman kaakkoiskärjestä katselee merelle viiden metrin korkuinen mammutti. Kyseessä on Kuvataideakatemian opiskelija Riitta Kopran työ, joka on samalla Kalasataman ensimmäinen väliaikainen taideteos. Teräksestä, turpeesta ja muista luonnonmateriaaleista rakennettu teos on kooltaan 10 000 vuotta sitten sukupuuttoon kuolleen aidon mammutin kokoinen. Paikallaan Kalasataman kärjessä se saattaa olla jopa useita vuosia ennen kuin rakentaminen kyseisellä alueella alkaa.

Kalasataman infopiste rakentamisen viestinnän tukena

Kalastaman rakentamiseen voi tutustua työmaiden keskellä ravintola Vanhan Kalasataman aulassa. Osoitteessa Parrulaituri 2 on kolmannessa kerroksessa infopiste, josta löytyvät rakentamisen näyttelyseinäkkeet. Saatavilla on esitteitä ja rakentamisaikatauluja. Isoista ikkunoista näkee suoraan ympäröiville työmaille. Infopisteen aineistoja ylläpitää Helsingin kaupungin talous- ja suunnittelukeskus. Kalasataman infopiste, ravintola Vanha Kalasatama, Parrulaituri 2. Infopiste on avoinna ravintolan auk

Mies sarjakuvan takana

Omapäisen projektinjohtaja Masa Takalan seikkailut Kalasatamassa piirtää graafikko Anssi Keränen . Sarjan toistuva juonikuvio on Masa Takalan yritys nopeuttaa asioiden kulkua. Kun rakentaja vielä hieman hölmistyneenä kuuntelee Masan suuria visioita Kalasataman valmistumisesta 2030-luvulla, vauhdittaa Masa rakentamisintoa potkulla takalistoon: Pom! Ja kun mittamiehen vedenkorkeuspuhe menee liian monimutkaiseksi, vaientaa Masa selittäjän vääntämällä mittakynän hänen kaulansa ympäri: Gulps. Sarjak

Julkaisutiedot

Kalasataman rakentamisen uutiskirje 2012 Julkaisija: Helsingin kaupunki, talous- ja suunnittelukeskus Toimituskunta: Kalasataman aluerakentamisprojekti Hannu Asikainen, Anni Bäckman, Petri Hoppula Uutiskirjeen toimitus: vastaava tiedottaja Mari-Anne Aronen Ilmestyy vähintään 4 kertaa vuodessa. Tilaukset: taske.keto@hel.fi Muut mediat: www.uuttahelsinkia.fi, www.kalasatama.fi, www.facebook.com/kalasatama